<?xml version="1.0"?>
<oembed><version>1.0</version><provider_name>Cl&#xED;nica Santa Creu</provider_name><provider_url>https://clinicasantacreu.com/fr/</provider_url><author_name>Santa Creu</author_name><author_url>https://clinicasantacreu.com/fr/author/santa-creu/</author_url><title>Devoirs des citoyens - Cl&#xED;nica Santa Creu</title><type>rich</type><width>600</width><height>338</height><html>&lt;blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="bAK3ailskx"&gt;&lt;a href="https://clinicasantacreu.com/fr/devoirs-des-citoyens/"&gt;Devoirs des citoyens&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://clinicasantacreu.com/fr/devoirs-des-citoyens/embed/#?secret=bAK3ailskx" width="600" height="338" title="&#xAB;&#xA0;Devoirs des citoyens&#xA0;&#xBB; &#x2014; Cl&#xED;nica Santa Creu" data-secret="bAK3ailskx" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;script&gt;
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&amp;&amp;d.addEventListener&amp;&amp;"undefined"!=typeof URL&amp;&amp;(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&amp;&amp;!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i&lt;o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i&lt;a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&amp;&amp;(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3&lt;(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r&lt;200&amp;&amp;(r=200),s.height=r):"link"===t.message&amp;&amp;(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&amp;&amp;n.host===r.host&amp;&amp;l.activeElement===s&amp;&amp;(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r&lt;s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
//# sourceURL=https://clinicasantacreu.com/wp-includes/js/wp-embed.min.js
&lt;/script&gt;
</html><description>[vc_row][vc_column width=&#xA0;&#xBB;2/3&Prime;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][tm_heading custom_google_font=&#xA0;&#xBB;&#xA0;&#xBB; text_color=&#xA0;&#xBB;primary&#xA0;&#xBB; text=&#xA0;&#xBB;La charte se fonde sur les principes de reconnaissance de la dignit&#xE9; de la personne, l&#x2019;&#xE9;galit&#xE9;, la libert&#xE9;, l&#x2019;autonomie, l&#x2019;acc&#xE8;s &#xE0; l&#x2019;information et l&#x2019;engagement civique.&#xA0;&#xBB; icon_font_size=&#xA0;&#xBB;lg:36&Prime;][/vc_column][vc_column width=&#xA0;&#xBB;1/3&Prime;][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width=&#xA0;&#xBB;stretch_row&#xA0;&#xBB; border_color=&#xA0;&#xBB;primary&#xA0;&#xBB; lg_spacing=&#xA0;&#xBB;padding_top:23;padding_bottom:27&Prime;][vc_column width=&#xA0;&#xBB;2/3&Prime;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][vc_column_text] Comme suit, vous trouverez l&#x2019;ensemble des devoirs des usagers de la Cl&#xED;nica Santa Creu de Figueres : [/vc_column_text][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][/vc_column][vc_column width=&#xA0;&#xBB;1/3&Prime;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:23&Prime;][tm_button style=&#xA0;&#xBB;modern&#xA0;&#xBB; size=&#xA0;&#xBB;xs&#xA0;&#xBB; icon_align=&#xA0;&#xBB;left&#xA0;&#xBB; icon_type=&#xA0;&#xBB;fontawesome5&Prime; icon_fontawesome5=&#xA0;&#xBB;fal fa-arrow-to-bottom&#xA0;&#xBB; button=&#xA0;&#xBB;url:https%3A%2F%2Fclinicasantacreu.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F04%2FCarta_drets_deures_2015-1.pdf|title:Lettre%20compl%C3%A8te&#xA0;&#xBB;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:23&Prime;][tm_button style=&#xA0;&#xBB;modern&#xA0;&#xBB; size=&#xA0;&#xBB;xs&#xA0;&#xBB; icon_align=&#xA0;&#xBB;left&#xA0;&#xBB; icon_type=&#xA0;&#xBB;fontawesome5&Prime; icon_fontawesome5=&#xA0;&#xBB;fal fa-arrow-to-bottom&#xA0;&#xBB; button=&#xA0;&#xBB;url:https%3A%2F%2Fclinicasantacreu.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F04%2FDI%CC%81PTIC_drets_resum-1.pdf|title:Version%20r%C3%A9duite&#xA0;&#xBB;][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=&#xA0;&#xBB;2/3&Prime;][tm_heading tag=&#xA0;&#xBB;h5&Prime; custom_google_font=&#xA0;&#xBB;&#xA0;&#xBB; text_color=&#xA0;&#xBB;custom&#xA0;&#xBB; custom_text_color=&#xA0;&#xBB;#1e73be&#xA0;&#xBB; text=&#xA0;&#xBB;1. &#xC9;galit&#xE9; et non-discrimination des personnes&#xA0;&#xBB; icon_font_size=&#xA0;&#xBB;lg:36&Prime;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][tm_accordion style=&#xA0;&#xBB;4&Prime; items=&#xA0;&#xBB;%5B%7B%22title%22%3A%221.1%20Devoir%20de%20respect%20et%20de%20non-discrimination%20envers%20les%20professionnels.%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%20a%20le%20devoir%20de%20ne%20faire%20aucune%20discrimination%20%20et%20de%20respecter%20les%20professionnels%20de%20la%20sant%C3%A9%20concernant%20leur%20religion%2C%20leur%20genre%20et%20leur%20id%C3%A9ologie.%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%221.2%20Devoir%20de%20respect%20et%20de%20non-discrimination%20envers%20les%20autres%20personnes.%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%20a%20le%20devoir%20de%20ne%20faire%20aucune%20discrimination%20et%20de%20respecter%20les%20autres%20utilisateurs%2C%20les%20membres%20de%20leur%20famille%20ou%20leurs%20accompagnateurs%20concernant%20leur%20id%C3%A9ologie%2C%20leur%20religion%20ou%20leur%20genre.%20De%20m%C3%AAme%2C%20toute%20personne%20a%20le%20devoir%20de%20respecter%20le%20droit%20des%20autres%20personnes%20%C3%A0%20exprimer%20les%20manifestations%20qui%20rel%C3%A8vent%20de%20leur%20libert%C3%A9%20de%20religion%2C%20de%20culte%2C%20de%20croyance%20ou%20d%E2%80%99id%C3%A9ologie%20et%20de%20ne%20pas%20inciter%20de%20quelque%20mani%C3%A8re%20que%20ce%20soit%20%C3%A0%20la%20discrimination%20dans%20l%E2%80%99acc%C3%A8s%20%C3%A0%20la%20sant%C3%A9%20et%20aux%20soins%20de%20sant%C3%A9.%22%7D%5D&#xA0;&#xBB;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][tm_heading tag=&#xA0;&#xBB;h5&Prime; custom_google_font=&#xA0;&#xBB;&#xA0;&#xBB; text_color=&#xA0;&#xBB;custom&#xA0;&#xBB; custom_text_color=&#xA0;&#xBB;#1e73be&#xA0;&#xBB; text=&#xA0;&#xBB;2. Protection et promotion de la sant&#xE9; et pr&#xE9;vention des maladies.&#xA0;&#xBB; icon_font_size=&#xA0;&#xBB;lg:36&Prime;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][tm_accordion style=&#xA0;&#xBB;4&Prime; items=&#xA0;&#xBB;%5B%7B%22title%22%3A%222.1%20Devoir%20de%20contribuer%20%C3%A0%20la%20protection%20et%20%C3%A0%20l%E2%80%99am%C3%A9lioration%20de%20l%E2%80%99environnement.%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%2C%20en%20tant%20qu%E2%80%99individu%20ou%20en%20tant%20que%20communaut%C3%A9%2C%20a%20le%20devoir%20de%20contribuer%20%C3%A0%20l%E2%80%99am%C3%A9lioration%20et%20%C3%A0%20la%20pr%C3%A9servation%20de%20son%20environnement%20en%20prenant%20toutes%20les%20mesures%20n%C3%A9cessaires%20pour%20atteindre%20cet%20objectif.%20En%20ce%20qui%20concerne%20les%20d%C3%A9chets%20sanitaires%20et%20des%20m%C3%A9dicaments%2C%20toute%20personne%20a%20le%20droit%20de%20faciliter%20leur%20%C3%A9limination%20de%20mani%C3%A8re%20s%C3%A9curis%C3%A9e%20et%20durable.%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%222.2%20Devoir%20de%20pr%C3%A9server%20sa%20propre%20sant%C3%A9%20et%20celle%20des%20personnes%20qui%20se%20trouvent%20sous%20sa%20responsabilit%C3%A9.%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%20a%20le%20devoir%20de%20pr%C3%A9server%20sa%20propre%20sant%C3%A9%20et%20de%20le%20faire%20de%20mani%C3%A8re%20responsable%20et%20active.%20Toute%20personne%20responsable%20des%20d%C3%A9cisions%20relatives%20%C3%A0%20la%20sant%C3%A9%20et%20aux%20soins%20de%20sant%C3%A9%20d%E2%80%99un%20tiers%20doit%20garantir%20les%20mesures%20pertinentes%20de%20pr%C3%A9vention%20et%20de%20protection%20de%20la%20sant%C3%A9.%20%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%222.3%20Devoir%20d%E2%80%99%C3%A9viter%20les%20risques%20pour%20la%20sant%C3%A9%20d%E2%80%99autrui%20qui%20peuvent%20r%C3%A9sulter%20de%20l%E2%80%99absence%20d%E2%80%99adoption%20de%20mesures%20pr%C3%A9ventives%20individuelles.%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%20a%20le%20droit%20de%20savoir%20quelles%20sont%20les%20cons%C3%A9quences%20qui%20peuvent%20r%C3%A9sulter%20de%20l%E2%80%99absence%20de%20mesures%20pr%C3%A9ventives%20individuelles%20et%20de%20prendre%20toutes%20les%20pr%C3%A9cautions%20possibles%20afin%20d%E2%80%99%C3%A9viter%20des%20risques%20pour%20la%20sant%C3%A9%20d%E2%80%99autrui.%20%20%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%222.4%20Devoir%20de%20faire%20bon%20usage%20des%20mesures%20pr%C3%A9ventives%20individuelles%20ou%20collectives%20qui%20sont%20%C3%A0%20sa%20port%C3%A9e.%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%20a%20le%20devoir%20de%20faire%20un%20usage%20responsable%20de%20toutes%20les%20mesures%20pr%C3%A9ventives%20qui%20sont%20%C3%A0%20sa%20port%C3%A9e.%20La%20bonne%20utilisation%20de%20ces%20mesures%20pr%C3%A9ventives%20contribue%20%C3%A0%20garantir%20l%E2%80%99effectivit%C3%A9%20et%20la%20durabilit%C3%A9%20du%20syst%C3%A8me.%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%222.5%20Devoir%20de%20conna%C3%AEtre%20et%20de%20respecter%20les%20l%C3%A9gislations%20en%20vigueur%20en%20mati%C3%A8re%20de%20protection%20de%20la%20sant%C3%A9%20collective.%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%20a%20le%20devoir%20de%20conna%C3%AEtre%20et%20de%20respecter%20les%20l%C3%A9gislations%20en%20vigueur%20en%20mati%C3%A8re%20de%20protection%20de%20la%20sant%C3%A9%20collective.%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%222.6%20Devoir%20de%20respecter%20les%20mesures%20exceptionnelles%20%C3%A9tablies%20par%20l%E2%80%99autorit%C3%A9%20sanitaire%20dans%20les%20cas%20o%C3%B9%20une%20situation%20de%20danger%20pour%20la%20sant%C3%A9%20publique%20est%20d%C3%A9tect%C3%A9e.%20%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%20a%20le%20devoir%20de%20respecter%20toutes%20les%20mesures%20exceptionnelles%20qui%20sont%20%C3%A9tablies%20par%20les%20autorit%C3%A9s%20sanitaires%20en%20cas%20de%20risque%20grave%20pour%20la%20sant%C3%A9%20publique%20et%20dans%20les%20termes%20%C3%A9tablis%20par%20la%20l%C3%A9gislation%20en%20vigueur.%20Les%20autorit%C3%A9s%20sanitaires%20doivent%20informer%20l%E2%80%99autorit%C3%A9%20judiciaire%2C%20le%20cas%20%C3%A9ch%C3%A9ant%2C%20de%20la%20n%C3%A9cessit%C3%A9%20d%E2%80%99imposer%20l%E2%80%99adoption%20de%20mesures%20plus%20importantes%20qui%20impliquent%20la%20restriction%20de%20la%20libert%C3%A9%20ou%20d%E2%80%99autres%20droits%20fondamentaux%20des%20personnes%2C%20dans%20les%20termes%20%C3%A9tablis%20par%20la%20l%C3%A9gislation%20en%20vigueur.%22%7D%5D&#xA0;&#xBB;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][tm_heading tag=&#xA0;&#xBB;h5&Prime; custom_google_font=&#xA0;&#xBB;&#xA0;&#xBB; text_color=&#xA0;&#xBB;custom&#xA0;&#xBB; custom_text_color=&#xA0;&#xBB;#1e73be&#xA0;&#xBB; text=&#xA0;&#xBB;3. Acc&#xE8;s au syst&#xE8;me de sant&#xE9;&#xA0;&#xBB; icon_font_size=&#xA0;&#xBB;lg:36&Prime;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][tm_accordion style=&#xA0;&#xBB;4&Prime; items=&#xA0;&#xBB;%5B%7B%22title%22%3A%223.1%20Devoir%20d%E2%80%99utiliser%20de%20mani%C3%A8re%20responsable%20les%20installations%20et%20les%20services%20de%20sant%C3%A9.%22%2C%22content%22%3A%22Chacun%20a%20le%20devoir%20de%20se%20comporter%20de%20mani%C3%A8re%20respectueuse%20et%20d%E2%80%99utiliser%20les%20services%20et%20les%20installations%20de%20sant%C3%A9%20de%20mani%C3%A8re%20appropri%C3%A9e%20afin%20de%20garantir%20leur%20fonctionnement%20optimal%20et%20leur%20conservation.%20Toute%20personne%20peut%20demander%20l%E2%80%99avis%20du%20ou%20des%20professionnel%2Fs%20de%20sant%C3%A9%20afin%20de%20mieux%20orienter%20l%E2%80%99utilisation%20des%20services%20de%20sant%C3%A9%20et%20de%20leurs%20%C3%A9quipements.%20L%E2%80%99utilisation%20responsable%20des%20services%20de%20sant%C3%A9%20contribue%20%C3%A0%20l%E2%80%99efficience%20et%20%C3%A0%20la%20durabilit%C3%A9%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20sant%C3%A9.%20L%E2%80%99utilisation%20abusive%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20sant%C3%A9%2C%20de%20fa%C3%A7on%20injustifi%C3%A9e%2C%20paralyse%20ou%20complique%20inutilement%20le%20fonctionnement%20effectif%20des%20services.%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%223.2%20Devoir%20de%20respecter%20les%20horaires%20programm%C3%A9s%20et%20de%20communiquer%20l%E2%80%99impossibilit%C3%A9%20de%20se%20rendre%20%C3%A0%20un%20rendez-vous%20pr%C3%A9vu%20pour%20une%20prestation.%22%2C%22content%22%3A%22Chacun%20a%20le%20devoir%20de%20respecter%20les%20rendez-vous%20programm%C3%A9s%20et%20d%E2%80%99avertir%2C%20dans%20les%20plus%20brefs%20d%C3%A9lais%2C%20de%20l%E2%80%99impossibilit%C3%A9%2C%20le%20cas%20%C3%A9ch%C3%A9ant%2C%20de%20se%20rendre%20%C3%A0%20un%20rendez-vous%20pr%C3%A9vu%20dans%20un%20centre%20de%20sant%C3%A9.%20Toute%20personne%2C%20ou%20quiconque%20en%20est%20responsable%2C%20a%20le%20devoir%20d%E2%80%99avertir%20en%20temps%20et%20en%20heure%20de%20l%E2%80%99impossibilit%C3%A9%20de%20se%20rendre%20%C3%A0%20un%20rendez-vous%20programm%C3%A9%20dans%20un%20centre%20de%20sant%C3%A9%20d%C3%A8s%20lors%20que%20des%20cas%20de%20forces%20majeures%20l%E2%80%99en%20emp%C3%AAchent.%20La%20coresponsabilit%C3%A9%20de%20l%E2%80%99utilisation%20ad%C3%A9quate%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9%20aide%20%C3%A0%20conserver%20le%20bon%20fonctionnement%20des%20services%20et%20la%20durabilit%C3%A9%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20sant%C3%A9.%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%223.3%20Devoir%20de%20respecter%20les%20r%C3%A8gles%20%C3%A9tablies%20dans%20chaque%20centre.%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%20a%20le%20devoir%20des%20respecter%20les%20instructions%20et%20les%20r%C3%A8gles%20%C3%A9tablies%20dans%20chaque%20centre%2C%20institutions%20ou%20service%20de%20soins%20o%C3%B9%20elle%20est%20prise%20en%20charge.%20Les%20habitudes%2C%20les%20coutumes%20et%20les%20modes%20de%20vie%20des%20personnes%20doivent%20%C3%AAtre%2C%20dans%20ce%20sens%2C%20compatibles%20avec%20les%20instructions%20et%20les%20r%C3%A8gles%20%C3%A9tablies%20dans%20les%20centres%20et%20services%20de%20sant%C3%A9%2C%20lesquelles%20sont%20essentielles%20%C3%A0%20leur%20organisation%20et%20%C3%A0%20leur%20fonctionnement%20corrects.%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%223.4%20Devoir%20d%E2%80%99informer%20la%20personne%20responsable%20de%20la%20couverture%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9%20lorsque%20cette%20couverture%20n%E2%80%99appartient%20pas%20%C3%A0%20l%E2%80%99assureur%20public.%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%20a%20le%20devoir%20d&rsquo;informer%20en%20temps%20opportun%20lorsqu&rsquo;il%20existe%20une%20entreprise%20ou%20une%20entit%C3%A9%20qui%20est%20charg%C3%A9e%20de%20couvrir%20les%20soins%20qui%20n&rsquo;est%20pas%20l&rsquo;assureur%20public.%20Ce%20cas%20est%20particuli%C3%A8rement%20indiqu%C3%A9%20dans%20les%20accidents%20de%20la%20circulation%2C%20sportifs%20ou%20professionnels%2C%20ou%20encore%20dans%20l&rsquo;assistance%20aux%20personnes%20d%C3%A9plac%C3%A9es.%20La%20personne%20a%20le%20devoir%20de%20fournir%20les%20donn%C3%A9es%20afin%20de%20g%C3%A9rer%20correctement%20la%20couverture%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9.%20Une%20fa%C3%A7on%20de%20plus%20d&rsquo;%C3%AAtre%20responsable%20de%20la%20durabilit%C3%A9%20du%20syst%C3%A8me%20de%20sant%C3%A9.%22%7D%5D&#xA0;&#xBB;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][tm_heading tag=&#xA0;&#xBB;h5&Prime; custom_google_font=&#xA0;&#xBB;&#xA0;&#xBB; text_color=&#xA0;&#xBB;custom&#xA0;&#xBB; custom_text_color=&#xA0;&#xBB;#1e73be&#xA0;&#xBB; text=&#xA0;&#xBB;4. Vie priv&#xE9;e et confidentialit&#xE9;&#xA0;&#xBB; icon_font_size=&#xA0;&#xBB;lg:36&Prime;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][tm_accordion style=&#xA0;&#xBB;4&Prime; items=&#xA0;&#xBB;%5B%7B%22title%22%3A%224.1%20Devoir%20de%20respecter%20et%20de%20pr%C3%A9server%20la%20confidentialit%C3%A9%20et%20la%20vie%20priv%C3%A9e%20d%E2%80%99autrui.%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%20a%20le%20devoir%20de%20respecter%20la%20confidentialit%C3%A9%20et%20la%20vie%20priv%C3%A9e%20d%E2%80%99autrui%20dans%20tous%20les%20domaines%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9%2C%20y%20compris%20les%20soins%20%C3%A0%20domicile.%20Ce%20devoir%20comprend%20%C3%A9galement%20les%20respect%20des%20l%C3%A9gislations%20quant%20%C3%A0%20l%E2%80%99utilisation%20des%20moyens%20d%E2%80%99enregistrement%20et%20de%20reproduction%20dans%20le%20cadre%20de%20la%20sant%C3%A9%20ou%20dans%20tout%20acte%20de%20soin%20de%20sant%C3%A9.%20Toute%20personne%20peut%20demander%20l%E2%80%99avis%20du%20ou%20des%20professionnel%2Fs%20de%20sant%C3%A9%20afin%20de%20mieux%20orienter%20l%E2%80%99utilisation%20des%20services%20de%20sant%C3%A9%20et%20de%20leurs%20%C3%A9quipements.%20L%E2%80%99utilisation%20responsable%20des%20services%20de%20soins%20contribue%20%C3%A0%20l%E2%80%99efficience%20et%20%C3%A0%20la%20durabilit%C3%A9%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20sant%C3%A9.%20L%E2%80%99utilisation%20abusive%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20sant%C3%A9%2C%20de%20fa%C3%A7on%20injustifi%C3%A9e%2C%20paralyse%20ou%20complique%20inutilement%20le%20fonctionnement%20effectif%20des%20services.%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%224.2%20Devoir%20de%20respecter%20la%20libert%C3%A9%20id%C3%A9ologique%2C%20religieuse%20et%20de%20culte.%22%2C%22content%22%3A%22Chacun%20a%20le%20devoir%20de%20respecter%20les%20valeurs%20culturelles%20et%20morales%2C%20les%20convictions%20religieuses%2C%20%C3%A9thiques%20et%20spirituelles%20d%C3%A9coulant%20de%20la%20libert%C3%A9%20de%20culte%2C%20religieuse%20et%20id%C3%A9ologique%20d%E2%80%99autrui%2C%20sur%20la%20base%20du%20respect%20mutuel.%22%7D%5D&#xA0;&#xBB;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][tm_heading tag=&#xA0;&#xBB;h5&Prime; custom_google_font=&#xA0;&#xBB;&#xA0;&#xBB; text_color=&#xA0;&#xBB;custom&#xA0;&#xBB; custom_text_color=&#xA0;&#xBB;#1e73be&#xA0;&#xBB; text=&#xA0;&#xBB;5. Autonomie et prise de d&#xE9;cisions&#xA0;&#xBB; icon_font_size=&#xA0;&#xBB;lg:36&Prime;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][tm_accordion style=&#xA0;&#xBB;4&Prime; items=&#xA0;&#xBB;%5B%7B%22title%22%3A%225.1%20Devoir%20de%20la%20personne%20d%E2%80%99%C3%AAtre%20responsable%20de%20son%20processus%20de%20soins.%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%20a%20le%20devoir%20d%E2%80%99%C3%AAtre%20responsable%20de%20son%20propre%20processus%20de%20soins%20de%20sant%C3%A9%2C%20de%20conna%C3%AEtre%20les%20caract%C3%A9ristiques%20de%20sa%20maladie%2C%20les%20implications%20du%20traitement%20auquel%20elle%20est%20soumise%20et%20de%20participer%20activement%20aupr%C3%A8s%20des%20professionnels%20impliqu%C3%A9s%20dans%20son%20processus%20de%20soin%20de%20sant%C3%A9.%20L%E2%80%99autonomisation%20effective%20des%20personnes%20en%20ce%20qui%20concerne%20leur%20processus%20de%20sant%C3%A9%20conduit%20%C3%A0%20un%20mod%C3%A8le%20de%20prise%20de%20d%C3%A9cisions%20partag%C3%A9es%20avec%20les%20professionnels%20de%20sant%C3%A9.%20Toute%20personne%20peut%20demander%20l%E2%80%99avis%20du%20ou%20des%20professionnel%2Fs%20de%20sant%C3%A9%20afin%20de%20mieux%20orienter%20l%E2%80%99utilisation%20des%20services%20de%20sant%C3%A9%20et%20de%20leurs%20%C3%A9quipements.%20L%E2%80%99utilisation%20responsable%20des%20services%20de%20soins%20contribue%20%C3%A0%20l%E2%80%99efficience%20et%20%C3%A0%20la%20durabilit%C3%A9%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20sant%C3%A9.%20L%E2%80%99utilisation%20abusive%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20sant%C3%A9%2C%20de%20fa%C3%A7on%20injustifi%C3%A9e%2C%20paralyse%20ou%20complique%20inutilement%20le%20fonctionnement%20effectif%20des%20services.%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%225.2%20Devoir%20de%20consigner%20le%20refus%20du%20traitement%5Ct%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%20a%20le%20devoir%20de%20conna%C3%AEtre%20les%20cons%C3%A9quences%20de%20son%20refus%20de%20subir%20un%20test%20diagnostique%2C%20un%20traitement%2C%20une%20intervention%20chirurgicale%20ou%20tout%20acte%20de%20sant%C3%A9.%20Toute%20personne%2C%20en%20cas%20de%20refus%20d%E2%80%99un%20acte%20de%20sant%C3%A9%2C%20a%20le%20devoir%20de%20consigner%20de%20fa%C3%A7on%20explicite%2C%20verbalement%20et%2Fou%20par%20%C3%A9crit%2C%20son%20refus%20%C3%A0%20condition%20d%E2%80%99avoir%20%C3%A9t%C3%A9%20correctement%20inform%C3%A9e%20des%20cons%C3%A9quences%20qui%20peuvent%20d%C3%A9couler%20de%20cet%20acte.%20Le%20refus%20sera%20consign%C3%A9%20dans%20le%20dossier%20m%C3%A9dical%20de%20la%20personne.%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%225.3%20Devoir%20de%20parvenir%20%C3%A0%20un%20consensus%20sur%20les%20d%C3%A9cisions%20entre%20deux%20ou%20plusieurs%20repr%C3%A9sentants%20l%C3%A9gaux%20d%E2%80%99une%20personne%20face%20%C3%A0%20des%20actions%20de%20sant%C3%A9.%22%2C%22content%22%3A%22Les%20repr%C3%A9sentants%20l%C3%A9gaux%20de%20la%20personne%20prise%20en%20charge%20ont%20le%20devoir%20de%20parvenir%20%C3%A0%20un%20consensus%20sur%20toutes%20les%20d%C3%A9cisions%20concernant%20les%20acte%20de%20sant%C3%A9%20auxquels%20le%20patient%20doit%20se%20soumettre%2C%20que%20ces%20actes%20soient%20pr%C3%A9ventifs%2C%20protecteurs%20ou%20de%20r%C3%A9tablissement%20de%20la%20sant%C3%A9.%20En%20cas%20de%20divergence%20entre%20deux%20ou%20plusieurs%20repr%C3%A9sentants%20l%C3%A9gaux%2C%20ces%20derniers%20doivent%20r%C3%A9pondre%20%C3%A0%20la%20demande%20des%20professionnels%20de%20la%20sant%C3%A9%20de%20participer%20aux%20proc%C3%A9dures%20d%E2%80%99arbitrage%20et%20de%20m%C3%A9diation%20afin%20de%20retarder%20le%20moins%20possible%20la%20d%C3%A9cision%20%C3%A0%20adopter%20concernant%20la%20prise%20en%20charge%20du%20patient.%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%225.4%20Devoir%20de%20respecter%20l%E2%80%99indication%20de%20sortie%20conform%C3%A9ment%20aux%20crit%C3%A8res%20m%C3%A9dicaux.%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%20a%20le%20devoir%20d%E2%80%99accepter%20la%20d%C3%A9cision%20de%20sortie%20qui%20a%20%C3%A9t%C3%A9%20prononc%C3%A9e%20conform%C3%A9ment%20aux%20crit%C3%A8res%20m%C3%A9dicaux%20et%20qui%20est%20conditionn%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9alisation%20des%20objectifs%20th%C3%A9rapeutiques%2C%20une%20fois%20que%20le%20processus%20de%20soins%20de%20sant%C3%A9%20a%20%C3%A9t%C3%A9%20achev%C3%A9%20dans%20le%20centre%20ou%20dans%20l%E2%80%99unit%C3%A9%20de%20sant%C3%A9%20correspondant%20et%20que%20ceux-ci%20ont%20%C3%A9t%C3%A9%20dispens%C3%A9s%20en%20tenant%20compte%20de%20la%20complexit%C3%A9%20des%20soins%20et%20des%20diff%C3%A9rents%20niveaux%20du%20syst%C3%A8me%20de%20sant%C3%A9.%20En%20cas%20de%20d%C3%A9saccord%20entre%20le%20professionnel%20de%20la%20sant%C3%A9%20et%20le%20patient%20concernant%20la%20d%C3%A9cision%20de%20sortie%2C%20la%20personne%20a%20le%20devoir%20de%20fournir%20ses%20raisons%20et%20de%20les%20documenter%20afin%20que%2C%20si%20la%20situation%20l%E2%80%99exige%2C%20des%20alternatives%20de%20sant%C3%A9%20puissent%20%C3%AAtre%20fournies.%22%7D%5D&#xA0;&#xBB;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][tm_heading tag=&#xA0;&#xBB;h5&Prime; custom_google_font=&#xA0;&#xBB;&#xA0;&#xBB; text_color=&#xA0;&#xBB;custom&#xA0;&#xBB; custom_text_color=&#xA0;&#xBB;#1e73be&#xA0;&#xBB; text=&#xA0;&#xBB;6. Informations sur la sant&#xE9;, la documentation clinique et les technologies de l&#x2019;information et de la communication&#xA0;&#xBB; icon_font_size=&#xA0;&#xBB;lg:36&Prime;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][tm_accordion style=&#xA0;&#xBB;4&Prime; items=&#xA0;&#xBB;%5B%7B%22title%22%3A%226.1%20Chacun%20a%20le%20devoir%20de%20fournir%20des%20informations%20v%C3%A9ridiques%20concernant%20ses%20donn%C3%A9es.%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%20a%20le%20devoir%20de%20fournir%20les%20donn%C3%A9es%20dont%20elle%20dispose%20concernant%20ses%20ant%C3%A9c%C3%A9dents%20familiaux%20et%2Fou%20personnels%2C%20son%20%C3%A9tat%20physique%20et%20toutes%20les%20donn%C3%A9es%20n%C3%A9cessaires%20%C3%A0%20un%20processus%20de%20soins%20de%20sant%C3%A9%20appropri%C3%A9%2C%20dans%20les%20limites%20impos%C3%A9es%20par%20le%20respect%20du%20droit%20%C3%A0%20la%20confidentialit%C3%A9%20de%20ses%20donn%C3%A9es%20et%20%C3%A0%20la%20vie%20priv%C3%A9e%20afin%20que%20son%20dossier%20m%C3%A9dical%20contienne%20toutes%20les%20informations%20indispensables%20%C3%A0%20une%20connaissance%20actualis%C3%A9e%20et%20pr%C3%A9cise%20de%20son%20%C3%A9tat%20de%20sant%C3%A9.%20Les%20informations%20susmentionn%C3%A9es%20peuvent%20inclure%20les%20donn%C3%A9es%20%C3%A0%20caract%C3%A8re%20social%20si%20celles-ci%20sont%20indispensables%20%C3%A0%20la%20prise%20en%20charge%20ou%20au%20traitement.%20De%20m%C3%AAme%2C%20toute%20personne%20a%20le%20devoir%20de%20savoir%20que%20l%E2%80%99omission%20de%20donn%C3%A9es%20importantes%20relatives%20%C3%A0%20sa%20propre%20sant%C3%A9%2C%20soit%20par%20elle-m%C3%AAme%20soit%20par%20le%20syst%C3%A8me%20informatique%2C%20est%20susceptible%20de%20causer%20un%20pr%C3%A9judice%20quelconque%20%C3%A0%20ses%20soins%20de%20sant%C3%A9.%20Toute%20personne%20a%20le%20devoir%20de%20fournir%20toutes%20ses%20donn%C3%A9es%20concernant%20sa%20situation%20de%20sant%C3%A9%20dans%20l%E2%80%99objectif%20de%20faciliter%20le%20processus%20de%20soins%20de%20sant%C3%A9%20et%20d%E2%80%99en%20garantir%20la%20qualit%C3%A9%20ou%20pour%20des%20raisons%20d%E2%80%99int%C3%A9r%C3%AAt%20public%20en%20faveur%20de%20la%20sant%C3%A9%20collective.%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%226.2%20Devoir%20de%20faire%20un%20usage%20responsable%20des%20nouvelles%20technologies%20en%20rapport%20avec%20la%20sant%C3%A9%20et%20le%20syst%C3%A8me%20de%20sant%C3%A9.%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%20a%20le%20devoir%20d%E2%80%99utiliser%20les%20nouvelles%20technologies%20(applications%2C%20dispositifs%2C%20pages%20web%2C%20r%C3%A9seaux%20sociaux%2C%20blogs%2C%20forums%2C%20etc.)%20de%20mani%C3%A8re%20responsable%20vis%20%C3%A0%20vis%20de%20sa%20propre%20sant%C3%A9%20et%20de%20signaler%20toute%20utilisation%20inappropri%C3%A9e%2C%20en%20garantissant%20toujours%20le%20respect%20de%20la%20confidentialit%C3%A9%20et%20de%20la%20vie%20priv%C3%A9e%20d%E2%80%99autrui.%20De%20m%C3%AAme%2C%20toute%20personne%20a%20le%20devoir%20de%20savoir%20que%20la%20g%C3%A9n%C3%A9ration%20de%20fausses%20informations%20et%20leur%20diffusion%20inappropri%C3%A9e%20par%20le%20biais%20des%20moyens%20de%20communication%2C%20r%C3%A9seaux%20ou%20r%C3%A9seaux%20sociaux%20peuvent%20causer%20des%20pr%C3%A9judices%20et%20des%20dommages%20%C3%A0%20d%E2%80%99autres%20personnes%2C%20tant%20au%20niveau%20individuel%20qu%E2%80%99au%20niveau%20du%20syst%C3%A8me%20de%20sant%C3%A9%20dans%20son%20ensemble.%20%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%226.3%20Devoir%20d%E2%80%99accr%C3%A9diter%20et%20de%20notifier%20des%20changements%20dans%20la%20repr%C3%A9sentation%20l%C3%A9gale%20d%E2%80%99autres%20personnes.%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%20qui%20agit%20au%20nom%20d%E2%80%99un%20mineur%20ou%20d%E2%80%99une%20personne%20souffrant%20d%E2%80%99une%20invalidit%C3%A9%20a%20le%20devoir%20d%E2%80%99accr%C3%A9diter%20effectivement%20cette%20repr%C3%A9sentation%20et%20de%20la%20notifier%20au%20centre%20de%20sant%C3%A9%20correspondant.%20De%20m%C3%AAme%2C%20cette%20personne%20a%20le%20devoir%20de%20notifier%20toute%20circonstance%20survenue%20qui%20implique%20un%20changement%20ou%20une%20limitation%20de%20ses%20pouvoirs%20de%20repr%C3%A9sentation.%22%7D%5D&#xA0;&#xBB;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][tm_heading tag=&#xA0;&#xBB;h5&Prime; custom_google_font=&#xA0;&#xBB;&#xA0;&#xBB; text_color=&#xA0;&#xBB;custom&#xA0;&#xBB; custom_text_color=&#xA0;&#xBB;#1e73be&#xA0;&#xBB; text=&#xA0;&#xBB;7. Qualit&#xE9; et s&#xE9;curit&#xE9; du syst&#xE8;me&#xA0;&#xBB; icon_font_size=&#xA0;&#xBB;lg:36&Prime;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][tm_accordion style=&#xA0;&#xBB;4&Prime; items=&#xA0;&#xBB;%5B%7B%22title%22%3A%227.1%20Devoir%20d%E2%80%99informer%20de%20toute%20modification%20ou%20erreur%20qui%20figure%20dans%20le%20dossier%20m%C3%A9dical.%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%20a%20le%20devoir%20de%20communiquer%20toute%20modification%20ou%20donn%C3%A9e%20consid%C3%A9r%C3%A9e%20comme%20erron%C3%A9e%20dans%20son%20dossier%20m%C3%A9dical%2C%20qu%E2%80%99il%20s%E2%80%99agisse%20de%20donn%C3%A9es%20d%E2%80%99identification%20ou%20de%20donn%C3%A9es%20relative%20%C3%A0%20sa%20sant%C3%A9%20ou%20%C3%A0%20ses%20soins%20de%20sant%C3%A9.%20Il%20est%20indispensable%20de%20tenir%20un%20registre%20%C3%A0%20jour%20des%20donn%C3%A9es%20des%20usagers%20du%20syst%C3%A8me%20de%20sant%C3%A9%20afin%20de%20garantir%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9%20et%2C%20en%20m%C3%AAme%20temps%2C%20d%E2%80%99acc%C3%A9l%C3%A9rer%20le%20processus%20de%20prise%20en%20charge%20pour%20l%E2%80%99avenir.%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%227.2%20Devoir%20de%20fournir%20un%20examen%20correct%20du%20traitement.%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%20a%20le%20devoir%20d%E2%80%99informer%20les%20professionnels%20responsables%20de%20ses%20soins%20de%20sant%C3%A9%20de%20l%E2%80%99ach%C3%A8vement%20correct%2C%20ou%20non%2C%20du%20traitement%20propos%C3%A9%20et%20de%20leur%20fournir%20un%20examen%20correct.%20Le%20fait%20de%20fournir%20des%20informations%20v%C3%A9ridiques%2C%20fid%C3%A8les%20et%20fiables%20sur%20le%20suivi%20ou%20non%20du%20traitement%20est%20essentiel%20pour%20la%20protection%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20la%20personne%20dans%20le%20cadre%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9%20et%20de%20la%20sant%C3%A9.%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%227.3%20Devoir%20d%E2%80%99utiliser%20correctement%20les%20prestations%20de%20sant%C3%A9.%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%20a%20le%20devoir%20de%20faire%20un%20usage%20appropri%C3%A9%20et%20responsable%20des%20prestations%20fournies%20par%20le%20syst%C3%A8me%20de%20sant%C3%A9%20et%20de%20suivre%20correctement%20le%20traitement%20propos%C3%A9%20conform%C3%A9ment%20aux%20indications%20%C3%A9nonc%C3%A9es%20par%20les%20professionnels%20de%20la%20sant%C3%A9%20et%20aux%20conditions%20d%E2%80%99utilisation%20%C3%A9tablies%20ainsi%20que%20de%20communiquer%20qu%E2%80%99elle%20n%E2%80%99a%20pas%20suivi%20le%20traitement%2C%20si%20tel%20est%20le%20cas.%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%227.4%20Devoir%20de%20s%E2%80%99identifier%20par%20l%E2%80%99interm%C3%A9diaire%20de%20la%20documentation%20requise%20afin%20de%20garantir%20sa%20propre%20s%C3%A9curit%C3%A9%20clinique.%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%20a%20le%20devoir%20de%20s%E2%80%99identifier%20correctement%20avec%20sa%20carte%20sanitaire%20nominative%20ainsi%20qu%E2%80%99avec%20d%E2%80%99autres%20documents%20justifiant%20son%20identit%C3%A9%20qui%20peuvent%20%C3%AAtre%20n%C3%A9cessaires%20afin%20de%20recevoir%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9%20dans%20un%20environnement%20clinique%20s%C3%BBr.%20L%E2%80%99utilisation%20pertinente%20et%20appropri%C3%A9e%20des%20documents%20d%E2%80%99identification%20personnelle%20permet%20un%20acc%C3%A8s%20s%C3%A9curis%C3%A9%20au%20dossier%20m%C3%A9dical%20et%20contribue%20%C3%A0%20%C3%A9viter%20les%20erreurs%20diagnostiques%2C%20pronostiques%20et%20th%C3%A9rapeutiques.%22%7D%5D&#xA0;&#xBB;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][tm_heading tag=&#xA0;&#xBB;h5&Prime; custom_google_font=&#xA0;&#xBB;&#xA0;&#xBB; text_color=&#xA0;&#xBB;custom&#xA0;&#xBB; custom_text_color=&#xA0;&#xBB;#1e73be&#xA0;&#xBB; text=&#xA0;&#xBB;8. Constitution g&#xE9;n&#xE9;tique de la personne&#xA0;&#xBB; icon_font_size=&#xA0;&#xBB;lg:36&Prime;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][tm_heading tag=&#xA0;&#xBB;h5&Prime; custom_google_font=&#xA0;&#xBB;&#xA0;&#xBB; text_color=&#xA0;&#xBB;custom&#xA0;&#xBB; custom_text_color=&#xA0;&#xBB;#1e73be&#xA0;&#xBB; text=&#xA0;&#xBB;9. Recherche et exp&#xE9;rimentation&#xA0;&#xBB; icon_font_size=&#xA0;&#xBB;lg:36&Prime;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][tm_accordion style=&#xA0;&#xBB;4&Prime; items=&#xA0;&#xBB;%5B%7B%22title%22%3A%229.1%20Devoir%20de%20respecter%20les%20responsabilit%C3%A9s%20accept%C3%A9es%20d%E2%80%99un%20projet%20de%20recherche.%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%2C%20apr%C3%A8s%20avoir%20sign%C3%A9%20le%20consentement%20%C3%A9clair%C3%A9%20pertinent%2C%20a%20le%20devoir%20de%20se%20conformer%20honn%C3%AAtement%20%C3%A0%20toutes%20les%20responsabilit%C3%A9s%20qu%E2%80%99implique%20la%20participation%20%C3%A0%20un%20projet%20de%20recherche%20et%20qui%20sont%20d%C3%A9crites%20dans%20le%20consentement%20lui-m%C3%AAme%20ainsi%20que%20d%E2%80%99informer%20de%20tout%20probl%C3%A8me%2C%20sympt%C3%B4me%20ou%20signe%20qui%20pourrait%20appara%C3%AEtre%20durant%20la%20r%C3%A9alisation%20de%20l%E2%80%99%C3%A9tude%20et%20d%E2%80%99informer%20formellement%20les%20principaux%20chercheurs%20de%20sa%20volont%C3%A9%20d%E2%80%99abandonner%20l%E2%80%99%C3%A9tude.%22%7D%5D&#xA0;&#xBB;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][tm_heading tag=&#xA0;&#xBB;h5&Prime; custom_google_font=&#xA0;&#xBB;&#xA0;&#xBB; text_color=&#xA0;&#xBB;custom&#xA0;&#xBB; custom_text_color=&#xA0;&#xBB;#1e73be&#xA0;&#xBB; text=&#xA0;&#xBB;10. Participation&#xA0;&#xBB; icon_font_size=&#xA0;&#xBB;lg:36&Prime;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][tm_accordion style=&#xA0;&#xBB;4&Prime; items=&#xA0;&#xBB;%5B%7B%22title%22%3A%2210.1%20Devoir%20d%E2%80%99%C3%AAtre%20inform%C3%A9%20et%20de%20conna%C3%AEtre%20le%20syst%C3%A8me%20de%20sant%C3%A9%20afin%20d%E2%80%99y%20participer%20de%20mani%C3%A8re%20responsable.%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%20qui%20participe%20en%20tant%20qu%E2%80%99agent%20actif%20au%20syst%C3%A8me%20de%20sant%C3%A9%20a%20le%20devoir%20d%E2%80%99%C3%AAtre%20inform%C3%A9e%20et%20de%20conna%C3%AEtre%20le%20fonctionnement%20de%20celui-ci%20dans%20l%E2%80%99objectif%20que%20cette%20participation%20puisse%20apporter%20de%20la%20valeur%20et%20qu%E2%80%99elle%20soit%20responsable%2C%20qu%E2%80%99elle%20ait%20conscience%20de%20ses%20propositions%20et%20de%20leur%20faisabilit%C3%A9%2C%20de%20l%E2%80%99impact%20sur%20la%20durabilit%C3%A9%20de%20l%E2%80%99ensemble%20du%20syst%C3%A8me%20de%20sant%C3%A9%20et%20de%20l%E2%80%99effet%20qu%E2%80%99elles%20peuvent%20avoir%20sur%20les%20citoyens.%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%2210.2%20Devoir%20d%E2%80%99exercer%20la%20repr%C3%A9sentation%20collective.%22%2C%22content%22%3A%22Toute%20personne%20qui%20participe%20au%20syst%C3%A8me%20de%20sant%C3%A9%20en%20tant%20qu%E2%80%99agent%20social%20repr%C3%A9sentant%20la%20collectivit%C3%A9%20a%20le%20devoir%20de%20le%20faire%20avec%20pour%20objectif%20principal%20la%20rechercher%20du%20bien%20commun%2C%20en%20agissant%20de%20mani%C3%A8re%20%C3%A9quitable%20et%20sans%20discrimination%2C%20en%20faisant%20toujours%20passer%20les%20int%C3%A9r%C3%AAts%20de%20la%20communaut%C3%A9%20qu%E2%80%99elle%20repr%C3%A9sente%20avant%20ses%20propres%20int%C3%A9r%C3%AAts.%22%7D%5D&#xA0;&#xBB;][tm_spacer size=&#xA0;&#xBB;lg:30&Prime;][/vc_column][vc_column width=&#xA0;&#xBB;1/3&Prime;][/vc_column][/vc_row]</description></oembed>
